EX-3.11
from S-4
11 pages
Incorporation of a Private Closed Company With Limited Liability. This First Day of December Nineteenhundred Ninety-Four, There Appeared Before Me, Steven Perrick, Civil Law Notary, Officiating in Amsterdam: Emanuel Josephus Wilhelmus Maria Manders, Civil-Lawyer, Living in 1016 XC Amsterdam, Passeerdersstraat 24 A, Born on the Eleventh Day of August Nineteenhundred Sixty in Schijndel, Unmarried, Identified by His Passport, Number 131996w, Acting in His Capacity as Attorney-In-Fact Of: Corporate Software Inc., a Company Having Its Seat at Norwood, Massachusetts (United States), 2 Edgewater Drive. the Appearer Has Declared That He Hereby Incorporates a Private Closed Company With Limited Liability With the Following Articles of Association: Name, Seat and Duration. Article 1. 1. the Name of the Company Is: Corporate Software Europe B.V. 2. the Registered Seat of the Company Is in Amsterdam. 3. the Company Has Been Entered Into for an Indefinite Period of Time. Objects. Article 2. the Objects of the Company Are: • to Incorporate, to Participate in Any Way Whatsoever, to Manage and to Supervise Enterprises and Companies; • to Render Guarantees and to Bind the Company or Assets of the Company on Behalf of Enterprises and Companies With Which the Company Forms a Group; • to Buy and Sell Products and Render Services to Enterprises and Companies; • to Finance Enterprises and Companies; • to Obtain, Alienate, Manage and Exploit Goods Which Are Registered With Public Registers and Items of Property in General; • to Exploit and to Trade Patens, Mark Rights, Licenses, Know-How and Other Intellectual Property Rights;
12/34/56
